Co innego słyszysz, co innego jest.

Tu posprawdzamy swoją wiedzę na temat Listy Przebojów Trójki — za prawidłowe odpowiedzi nie obiecujemy jednak dżinsów, singielków ani innych gadżetów!
Awatar użytkownika
Miszon
Posty: 15844
Rejestracja: pn lis 13, 2006 12:18 pm
Listy Przebojów Trójki słucham od: 640
Lokalizacja: Warszawa
Kontakt:

Re: Co innego słyszysz, co innego jest.

Post autor: Miszon »

Edyta Bartosiewicz - Koziorożec

jest:
"Powoli lekko pochylam się."

słyszę:
"Powoli lekko powielam się"

Dalej:
jest:

"To jest jak opium wciąga i czuję się
Coraz słabiej"

Słyszałem:
"To jest jak ogień..."

I ten sam kawałek.
Jest:
"Ty czekasz jak sęp, czy skoczę"

Słyszałem coś pomiędzy dwoma słowami: skończę/skoczę
----------
Edyta Bartosiewicz - Zegar

Jest (aż musiałem sprawdzić, co tam jest, bo wiedziałem, że nie to co słyszę i to mimo tego, że miałem kasetę, gdzie była wkładka z tekstami):

"Niech opamięta się miły
Niech odetchnie, odpocznie"

Słyszę:

"Niech opamięta się miły
Niech odetchnie, obsknie/omsknie"
Kuba1201
Posty: 3090
Rejestracja: śr lip 01, 2020 8:03 pm
Listy Przebojów Trójki słucham od: 2018

Re: Co innego słyszysz, co innego jest.

Post autor: Kuba1201 »

A ja w "Jenny" tej samej pani zamiast "Dziwnie rozpalona Jenny" słyszałem "Dziwi mnie rozpalona Jenny"
marcinparys11
Posty: 2837
Rejestracja: pt kwie 01, 2011 10:01 pm

Re: Co innego słyszysz, co innego jest.

Post autor: marcinparys11 »

W 1968 roku Edward Hulewicz z zespołem Heliosi nagrał chyba swój największy przebój "Obietnice" składający się z sześciu krótkich zwrotek.
W tej ostatniej zwrotce:
"Inna mnie polubi bez obietnic bo
lepszy w garści wróbel niż gołąbków sto
na dachu".
A ja przez całą podstawówkę zastanawiałem się, czy to jest prawidłowe gramatycznie: "I nam nie polubi..."
ODPOWIEDZ