Co innego słyszysz, co innego jest.
Re: Co innego słyszysz, co innego jest.
Ja go usłyszałem dopiero gdy ć zniknęło.
- Yacy
- Posty: 23103
- Rejestracja: wt gru 27, 2005 11:14 pm
- Listy Przebojów Trójki słucham od: not. 67 30.07.1983
- Lokalizacja: Elbląg
- Kontakt:
Re: Co innego słyszysz, co innego jest.
chyba się zgubiłem...
- jollyroger72
- Posty: 22322
- Rejestracja: czw lut 02, 2012 12:26 pm
- Listy Przebojów Trójki słucham od: not. 176
- Lokalizacja: Port Royal!
Re: Co innego słyszysz, co innego jest.
Po części też wydedukowałem.
Re: Co innego słyszysz, co innego jest.
Utwór znałem tylko z LP3, więc nie znałem całego tytułu i gdy Franek Kimono go wyśpiewuje:
Pola Monola plus Coca-Cola
ja słyszałem
Pola Monola blues Coca-Cola
Pola Monola plus Coca-Cola
ja słyszałem
Pola Monola blues Coca-Cola
- Miszon
- Posty: 15721
- Rejestracja: pn lis 13, 2006 12:18 pm
- Listy Przebojów Trójki słucham od: 640
- Lokalizacja: Warszawa
- Kontakt:
Re: Co innego słyszysz, co innego jest.
oczywiście, nikt nie wymawiał przecinków jak ś.p. Marek Lehnert, który mówił:Neo01 pisze: ↑czw maja 15, 2025 11:54 am Jak się okazuje, można usłyszeć znaki interpunkcyjne
https://www.youtube.com/watch?v=73QXVQi3By4
"Marek Lehnert, Polskie Radio, Rzym".
Ostatnio zmieniony pn wrz 22, 2025 3:24 pm przez Miszon, łącznie zmieniany 1 raz.
- jollyroger72
- Posty: 22322
- Rejestracja: czw lut 02, 2012 12:26 pm
- Listy Przebojów Trójki słucham od: not. 176
- Lokalizacja: Port Royal!
Re: Co innego słyszysz, co innego jest.
Szał sezonowej mody.
Mnie się wydawało, że Urszula śpiewa: szanse dla nowej mody i myślałem wówczas "co za głupi tytuł"
Mnie się wydawało, że Urszula śpiewa: szanse dla nowej mody i myślałem wówczas "co za głupi tytuł"
Re: Co innego słyszysz, co innego jest.
Zdziwiłem się jakiś czas temu, że w "Kryzysowej narzeczonej" nie ma "słuchać nowin i uderzać w kask", tylko "słuchać nowin i uderzać w gaz" 
I jeszcze dwa spostrzeżenia związane z ćmami (chyba mam zaćmienie
), choć o obu przypadkach już była mowa
1. Lady Pank - Tańcz głupia tańcz
Słyszę: "coraz bliżej świecy ruda krążyć ma"
Jest: "coraz bliżej świecy ruda krąży ćma"
2. Quebonafide i Daria Zawiałow - Bubbletea
Słyszę: "Tak idźmy jak my" (albo "Tak jedźmy jak my")
Jest: "Takie ćmy jak my"
I jeszcze dwa spostrzeżenia związane z ćmami (chyba mam zaćmienie
1. Lady Pank - Tańcz głupia tańcz
Słyszę: "coraz bliżej świecy ruda krążyć ma"
Jest: "coraz bliżej świecy ruda krąży ćma"
2. Quebonafide i Daria Zawiałow - Bubbletea
Słyszę: "Tak idźmy jak my" (albo "Tak jedźmy jak my")
Jest: "Takie ćmy jak my"
Re: Co innego słyszysz, co innego jest.
W refrenie "Personal Jesus" słyszę "Richard, touch faith" zamiast "Reach out and touch faith" 
A w "Sexy Doll": "Nagle całe ręce obejmują mnie" zamiast "Nakręcane ręce obejmują mnie"
A w "Sexy Doll": "Nagle całe ręce obejmują mnie" zamiast "Nakręcane ręce obejmują mnie"
- Miszon
- Posty: 15721
- Rejestracja: pn lis 13, 2006 12:18 pm
- Listy Przebojów Trójki słucham od: 640
- Lokalizacja: Warszawa
- Kontakt:
Re: Co innego słyszysz, co innego jest.
Hah, nie wiem co tam słyszałem, ale też na pewno nie "takie ćmy jak my", szczególnie że akcent tam jest jakby to było "takiećmy jak my", co kompletnie myli.
Re: Co innego słyszysz, co innego jest.
ja w "Ołowianej kuli" Perfectu długi czas słyszałem
"ołowiana kula, umyj nogi"
zamiast
"ołowiana kula u mej nogi"

"ołowiana kula, umyj nogi"
zamiast
"ołowiana kula u mej nogi"