Proszę o wpisanie mnie na listę, bo na razie mnie tam nie ma, a już w czwartym komentarzu tego wątku zgłaszałem gotowość wyjazdu na zlot.bobby-x pisze:Przeczytałem cały post ale godzina w sobotę rano jest nieziemska więc mogłem cos przeoczyć
6. Odlot Forum LP3 W-wa 31 stycznia 2009
Re: 6. Odlot Forum LP3 W-wa 31 stycznia 2009
Chciałbym oficjalnie potwierdzić swój przyjazd na zlot-odlot, od początku do końca. 

			
			
									
						
										
						Re: 6. Odlot Forum LP3 W-wa 31 stycznia 2009
Adam Kociniak
ps do Ku3y
a czy będzie mozna wejsc z aparatem i cyknąć pare fotek?
bo cos mi sie obilo ze ostatnio byly jakies problemy
			
			
									
						
										
						ps do Ku3y
a czy będzie mozna wejsc z aparatem i cyknąć pare fotek?
bo cos mi sie obilo ze ostatnio byly jakies problemy
Re: 6. Odlot Forum LP3 W-wa 31 stycznia 2009
no właśnie, miałem o tym napisać później, ale napiszę w takim razie teraz.kocin pisze:a czy będzie mozna wejsc z aparatem i cyknąć pare fotek?
bo cos mi sie obilo ze ostatnio byly jakies problemy
otóż oficjalnie NIE WOLNO wnosić żadnych aparatów! gdy będziemy się zbierać w hallu i potem wchodzić, to ochrona musi wiedzieć, że nie mamy żadnych urządzeń którymi można robić zdjęcia. to jest ich praca i panowie z ochrony za to odpowiadają. niech nikt się nie chwali, że ma aparat, ani się nie pyta czy można wnieść taki sprzęt, bo aparat będzie musiał zostać w portierni. oficjalnie NIE WOLNO wnosić.
- Miszon
 - Posty: 15716
 - Rejestracja: pn lis 13, 2006 12:18 pm
 - Listy Przebojów Trójki słucham od: 640
 - Lokalizacja: Warszawa
 - Kontakt:
 
Re: 6. Odlot Forum LP3 W-wa 31 stycznia 2009
To może napisz, czyich nie znasz, to będą wiedzieć, że mają się ujawnićku3a pisze: tak więc wszystkich zgłoszonych, których imion i nazwisk nie znam, poproszę o podanie tych danych (tutaj albo jak ktoś nie chce ujawniać, to na pw).
Re: 6. Odlot Forum LP3 W-wa 31 stycznia 2009
teraz już tylko Szklarski - Manniak
			
			
									
						
										
						Re: 6. Odlot Forum LP3 W-wa 31 stycznia 2009
poprawka: od PT do Listy, a czy na 100%, to będę wiedział najpóźniej w środę.bobby-x pisze:Aktualna lista?
1. Ksch - od SO rano do N
- bobby-x
 - Posty: 11709
 - Rejestracja: pt lis 11, 2005 5:00 pm
 - Listy Przebojów Trójki słucham od: czerwiec 1983
 - Lokalizacja: Powiat Otwocki, Mazowiecki Park Krajobrazowy
 
Re: 6. Odlot Forum LP3 W-wa 31 stycznia 2009
Uwaga - zgłoszenia na 6. zlot przyjmujemy do najbliższej niedzieli 18 stycznia do godz 22:00, w poniedziałek rano muszę podać listę uczestników w Śródborowie. Proszę o podanie jeszcze kto reflektuje na:
PT kolację (nie będziemy trzymać obsługi kuchni do 23:00-24:00, będą zostawione porcje, herbatę robimy sami, czy jak zwykle maja być 2-3 porcje wegetariańskie?)
SO śniadanie
SO obiad
SO kolację (nie będziemy trzymać obsługi kuchni do 23:00-24:00, będą zostawione porcje, herbatę robimy sami, czy jak zwykle maja być 2-3 porcje wegetariańskie?)
N śniadanie
Czy Kuba zbiera od Was dane osobowe z numerem dowodu osobistego lub innego dokumentu (legitymacji szkolnej), jeśli nie to poproszę takie dane na PW, w piątek 30 stycznia muszę zawieźć listę uczestników celem zameldowania osób i odebrania kluczy od pokojów.
			
			
									
						
										
						PT kolację (nie będziemy trzymać obsługi kuchni do 23:00-24:00, będą zostawione porcje, herbatę robimy sami, czy jak zwykle maja być 2-3 porcje wegetariańskie?)
SO śniadanie
SO obiad
SO kolację (nie będziemy trzymać obsługi kuchni do 23:00-24:00, będą zostawione porcje, herbatę robimy sami, czy jak zwykle maja być 2-3 porcje wegetariańskie?)
N śniadanie
Czy Kuba zbiera od Was dane osobowe z numerem dowodu osobistego lub innego dokumentu (legitymacji szkolnej), jeśli nie to poproszę takie dane na PW, w piątek 30 stycznia muszę zawieźć listę uczestników celem zameldowania osób i odebrania kluczy od pokojów.
Re: 6. Odlot Forum LP3 W-wa 31 stycznia 2009
Czy te posiłki, które są opisane w nawiasie są już zamówione? 
			
			
									
						
										
						A jest jakaś zniżka dla posiadających legitymację?bobby-x pisze:Czy Kuba zbiera od Was dane osobowe z numerem dowodu osobistego lub innego dokumentu (legitymacji szkolnej), jeśli nie to poproszę takie dane na PW, w piątek 30 stycznia muszę zawieźć listę uczestników celem zameldowania osób i odebrania kluczy od pokojów.
Re: 6. Odlot Forum LP3 W-wa 31 stycznia 2009
Bobby, myślę, że trzeba przypomnieć jakie w Śródborowiance są ceny.
			
			
									
						
										
						- bobby-x
 - Posty: 11709
 - Rejestracja: pt lis 11, 2005 5:00 pm
 - Listy Przebojów Trójki słucham od: czerwiec 1983
 - Lokalizacja: Powiat Otwocki, Mazowiecki Park Krajobrazowy
 
Re: 6. Odlot Forum LP3 W-wa 31 stycznia 2009
Ok ceny. 
Miejsce spotkania to "Śróborowianka" w Śródborowie czyli części Otwocka. Ośrodek jest 300 m od stacji kolejowej Śródborów, pierwszej stacji za Otwockiem, jadąc z Warszawy na Pilawę, Dęblin, Lublin. Od Wawy do stacji Śródborów od stycznia 2009 obowiązuje jedna wspólna Karta Miejska Warszawska. Nie wiem czy bilet jedno lub 3-dniowy na Warszawę czyli na metro, autobusy, tramwaje obowiązuje też na Koleje Mazowieckie. E, to ciekawe na stronie Kolei nie ma wzmianki o możliwości podróżowania na jeden bilet, jest za to na stronie ZTM ale mało szczegółów http://www.ztm.waw.pl/aglomeracyjny12-08.php
Na stacji Śródborów nie ma kasy biletowej. Nie wiem czy cena takiego biletu się opłaca i który to może być bilet, trzeba spytać Kuby? Ceny można zobaczyć na http://www.ztm.waw.pl/taryfa/cennik.php
Można też kupić bilet kolejowy z danego miasta nie do Warszawy tylko od razu do Śródborowa. Jesli chcecie kupić bilet na pociąg osobowy z Wawy do Śródborowa to jest 31 km, od wschodniej 26 km, od zachodniej 35 km. Ceny biletów Kolei Mazowieckich są tu: http://www.mazowieckie.com.pl/site.php5/Show/14.html
  
Ceny za noclegi: 40 zł za nocleg bez wyzywienia, z wyżywieniem pełnym 75 zł. Nie pamietam podziału cenowego na śniadania, obiady i kolacje, chyba 7,5 - 15 - 7,5. Warunki: nie trzeba brać śpiworków, w cenie jest pościel, ręcznik, czajniki do wody na korytarzu. Pokoje głównie 2 osobowe ale są jedynki i trójki. Telewizory chyba są w poszczególnych pokojach (tego nie pamiętam dokładnie bo nie korzystałem), WC i umywalka w pokoju. Prysznice na korytarzu. Nie pamiętam czy prysznice są w pokojach? Nad ranem między 3 a 6 może być troszkę chłodniej (tak mi się jakoś wydawało) ale ciepły sweterek i tak każdy będzie miał?!
bobby
			
			
													Miejsce spotkania to "Śróborowianka" w Śródborowie czyli części Otwocka. Ośrodek jest 300 m od stacji kolejowej Śródborów, pierwszej stacji za Otwockiem, jadąc z Warszawy na Pilawę, Dęblin, Lublin. Od Wawy do stacji Śródborów od stycznia 2009 obowiązuje jedna wspólna Karta Miejska Warszawska. Nie wiem czy bilet jedno lub 3-dniowy na Warszawę czyli na metro, autobusy, tramwaje obowiązuje też na Koleje Mazowieckie. E, to ciekawe na stronie Kolei nie ma wzmianki o możliwości podróżowania na jeden bilet, jest za to na stronie ZTM ale mało szczegółów http://www.ztm.waw.pl/aglomeracyjny12-08.php
Na stacji Śródborów nie ma kasy biletowej. Nie wiem czy cena takiego biletu się opłaca i który to może być bilet, trzeba spytać Kuby? Ceny można zobaczyć na http://www.ztm.waw.pl/taryfa/cennik.php
Można też kupić bilet kolejowy z danego miasta nie do Warszawy tylko od razu do Śródborowa. Jesli chcecie kupić bilet na pociąg osobowy z Wawy do Śródborowa to jest 31 km, od wschodniej 26 km, od zachodniej 35 km. Ceny biletów Kolei Mazowieckich są tu: http://www.mazowieckie.com.pl/site.php5/Show/14.html
Ceny za noclegi: 40 zł za nocleg bez wyzywienia, z wyżywieniem pełnym 75 zł. Nie pamietam podziału cenowego na śniadania, obiady i kolacje, chyba 7,5 - 15 - 7,5. Warunki: nie trzeba brać śpiworków, w cenie jest pościel, ręcznik, czajniki do wody na korytarzu. Pokoje głównie 2 osobowe ale są jedynki i trójki. Telewizory chyba są w poszczególnych pokojach (tego nie pamiętam dokładnie bo nie korzystałem), WC i umywalka w pokoju. Prysznice na korytarzu. Nie pamiętam czy prysznice są w pokojach? Nad ranem między 3 a 6 może być troszkę chłodniej (tak mi się jakoś wydawało) ale ciepły sweterek i tak każdy będzie miał?!
bobby
					Ostatnio zmieniony pn sty 12, 2009 10:01 pm przez bobby-x, łącznie zmieniany 1 raz.
									
			
						
										
						- 
				grzes
 
Re: 6. Odlot Forum LP3 W-wa 31 stycznia 2009
Poprosimy o pokój 2 osobowy 
  Co do wyżywienia to jeszcze ustalimy.
			
			
													
					Ostatnio zmieniony pn sty 12, 2009 10:23 pm przez grzes, łącznie zmieniany 2 razy.
									
			
						
										
						- bobby-x
 - Posty: 11709
 - Rejestracja: pt lis 11, 2005 5:00 pm
 - Listy Przebojów Trójki słucham od: czerwiec 1983
 - Lokalizacja: Powiat Otwocki, Mazowiecki Park Krajobrazowy
 
Re: 6. Odlot Forum LP3 W-wa 31 stycznia 2009
1. zlot - Śródborów
2. zlot - Raj (tak, byliśmy w Raju
 )
3. zlot - Sękocin Las
4. zlot - Śródborów
5. zlot - Stuposiany k Mucznego
czyli z pierwszego i czwartego.
			
			
									
						
										
						2. zlot - Raj (tak, byliśmy w Raju
3. zlot - Sękocin Las
4. zlot - Śródborów
5. zlot - Stuposiany k Mucznego
czyli z pierwszego i czwartego.
Re: 6. Odlot Forum LP3 W-wa 31 stycznia 2009
no ale przecież na tej stronie jest napisane "Pociągami Kolei Mazowieckich można podróżować na podstawie biletów: 30- i 90-dniowych (z wyłączeniem biletów na jedną linię), dobowych, 3-dniowych, 7-dniowych a także na podstawie biletu seniora."bobby-x pisze:Nie wiem czy bilet jedno lub 3-dniowy na Warszawę czyli na metro, autobusy, tramwaje obowiązuje też na Koleje Mazowieckie. E, to ciekawe na stronie Kolei nie ma wzmianki o możliwości podróżowania na jeden bilet, jest za to na stronie ZTM ale mało szczegółów http://www.ztm.waw.pl/aglomeracyjny12-08.php
kupować bilet na pociąg osobowy jest bez sensu. Albo trzeba kupić bilet na pociąg od razu do Śródborowa, a więc będzie z przesiadką do osobowego, bo wiadomo, że inne w tej metropolii się nie zatrzymują i wtedy dodatkowo bilet jednodniowy na sobotę, bo będziemy jechać na Listę (ewentualnie nie jednodniowy tylko 2 jednorazowe), albo kupić sobie bilet na pociąg do Warszawy, a do poruszanie się po mieście bilet 3-dniowy.bobby-x pisze:Można też kupić bilet kolejowy z danego miasta nie do Warszawy tylko od razu do Śródborowa. Jesli chcecie kupić bilet na pociąg osobowy z Wawy do Śródborowa to jest 31 km, od wschodniej 26 km, od zachodniej 35 km. Ceny biletów Kolei Mazowieckich są tu: http://www.mazowieckie.com.pl/site.php5/Show/14.html
tak, chyba są.bobby-x pisze:Telewizory chyba są w poszczególnych pokojach (tego nie pamiętam dokładnie bo nie korzystałem),
nie strasz. są normalnie - w łaziencebobby-x pisze:WC i umywalka w pokoju.
co Ty, każdy w t-shircie przyjedziebobby-x pisze:Prysznice na korytarzu. Nie pamiętam czy prysznice są w pokojach? Nad ranem między 3 a 6 może być troszkę chłodniej (tak mi się jakoś wydawało) ale ciepły sweterek i tak każdy będzie miał?!
z tego co pamiętam, to prysznice na korytarzu były w tym mniejszym budynku, w którym był pierwszy zlot, ale w tym drugim już był większy komfort, czyli prysznic w każdym "pokoju".
- 
				Szklarski - Manniak
 - Posty: 14
 - Rejestracja: śr gru 31, 2008 4:16 pm
 - Lokalizacja: Sławków
 
Re: 6. Odlot Forum LP3 W-wa 31 stycznia 2009
Jak prosił Ku3a.
Bede koło 15 na Centralnym
Powtarzam pytanie? Czy ktoś jedzie ze Śląska na zlot?
Acha o to co prosił Bobby, ja reflektuje pełen zestaw żywieniowy.
			
			
									
						
										
						Bede koło 15 na Centralnym
Powtarzam pytanie? Czy ktoś jedzie ze Śląska na zlot?
Acha o to co prosił Bobby, ja reflektuje pełen zestaw żywieniowy.
Re: 6. Odlot Forum LP3 W-wa 31 stycznia 2009
Preferencje żywieniowe górali z północy poszły mailem do Bobbiego Iksa  
			
			
									
						
										
						Re: 6. Odlot Forum LP3 W-wa 31 stycznia 2009
Czyzbys zamówiła golonkę w piwie i w jarzynach. To ja takze poprosze ten sam zestaw od piątku do niedzieli włącznieMartyr pisze:Preferencje żywieniowe górali z północy poszły mailem do Bobbiego Iksa
Re: 6. Odlot Forum LP3 W-wa 31 stycznia 2009
obiecałem, że to uczynię:
Potwierdzam swój piątkowo-sobotni udział na 100%
Zaraz wyślę potrzebne informacje
			
			
									
						
										
						Potwierdzam swój piątkowo-sobotni udział na 100%
Zaraz wyślę potrzebne informacje
- bobby-x
 - Posty: 11709
 - Rejestracja: pt lis 11, 2005 5:00 pm
 - Listy Przebojów Trójki słucham od: czerwiec 1983
 - Lokalizacja: Powiat Otwocki, Mazowiecki Park Krajobrazowy
 
Re: 6. Odlot Forum LP3 W-wa 31 stycznia 2009
Mail nie dotarł ! ale PW jest, a wyżywienie chyba było bardziej wegetariańsko-chmielowe?Martyr pisze:Preferencje żywieniowe górali z północy poszły mailem do Bobbiego Iksa
					Ostatnio zmieniony wt sty 13, 2009 11:53 pm przez bobby-x, łącznie zmieniany 1 raz.
									
			
						
										
						- 
				falcoeagle
 - Posty: 755
 - Rejestracja: pt cze 27, 2008 12:37 pm
 - Listy Przebojów Trójki słucham od: czasu do czasu
 - Lokalizacja: Warszawa
 
Re: 6. Odlot Forum LP3 W-wa 31 stycznia 2009
Siedzę właśnie i patrzę na opcje transportu Warszawa-Śródborów i nazad. (Wolę wcześniej wszystko sprawdzić niż później być niemiło zaskoczonym na przystanku).
Jak na razie (z aktualnego rozkładu, trzeba patrzeć później na ewentualne zmiany) wychodzi takie coś:
Warszawa - Śródborów:
ze Śródmieścia
pt i sob: 22:31 i ostatni 23:24
z Powiśla +2 minuty
do Powiśla z Myśliwieckiej autobusem 162 - rozkładowo o 22:31 na Powiślu
piątku nie mogłem sprawdzić, gdyż nie wiem, gdzie się mieści studio RZP
Śródborów - Warszawa:
tu pociągi praktycznie co godzinę, jednak na dojazd na samą listę najlepsza jest opcja:
pociąg 17:37, o godzinie 18:26 na Powiślu, a o 18:30 autobus linii 162 zawiezie nas "pod drzwi" Trójki
.
Jak komuś wtrąciłem się w kompetencje to przepraszam
.
A co do swojej osoby to ostateczne potwierdzenie dam do niedzieli.
E: Aha, jeszcze jedna uwaga: Śródborów znajduje się w 2. strefie ZTM, więc bilety trzeba kupować na 2 strefy. (3 dniowy zwykły 24,00zł, a ulgowy 12,00zł)
			
			
									
						
										
						Jak na razie (z aktualnego rozkładu, trzeba patrzeć później na ewentualne zmiany) wychodzi takie coś:
Warszawa - Śródborów:
ze Śródmieścia
pt i sob: 22:31 i ostatni 23:24
z Powiśla +2 minuty
do Powiśla z Myśliwieckiej autobusem 162 - rozkładowo o 22:31 na Powiślu
piątku nie mogłem sprawdzić, gdyż nie wiem, gdzie się mieści studio RZP
Śródborów - Warszawa:
tu pociągi praktycznie co godzinę, jednak na dojazd na samą listę najlepsza jest opcja:
pociąg 17:37, o godzinie 18:26 na Powiślu, a o 18:30 autobus linii 162 zawiezie nas "pod drzwi" Trójki
Jak komuś wtrąciłem się w kompetencje to przepraszam
A co do swojej osoby to ostateczne potwierdzenie dam do niedzieli.
E: Aha, jeszcze jedna uwaga: Śródborów znajduje się w 2. strefie ZTM, więc bilety trzeba kupować na 2 strefy. (3 dniowy zwykły 24,00zł, a ulgowy 12,00zł)
Re: 6. Odlot Forum LP3 W-wa 31 stycznia 2009
raczej będziemy szli na piechotę, co zajmuje ok. 15 minutfalcoeagle pisze:do Powiśla z Myśliwieckiej autobusem 162 - rozkładowo o 22:31 na Powiślu
jedna rzecz mniej do sprawdzania terazfalcoeagle pisze:Jak komuś wtrąciłem się w kompetencje to przepraszam.
ach, faktycznie, dzięki!falcoeagle pisze:E: Aha, jeszcze jedna uwaga: Śródborów znajduje się w 2. strefie ZTM, więc bilety trzeba kupować na 2 strefy. (3 dniowy zwykły 24,00zł, a ulgowy 12,00zł)
Re: 6. Odlot Forum LP3 W-wa 31 stycznia 2009
uprzejmie informuję Szanownych Odlotowiczów, iż, dnia 13 stycznia roku Pańskiego 2009 na tajnym zgromadzeniu w kwaterze gestapo [żartuję. chociaż...] zapadła szokująca decyzja. otóż. niejaka uzi z dniem 30 stycznia 2009 zostanie przy pomocy PKSu przetransportowana do "miasta eko-żywności, eko-spalin, eko-robienia-się-w-wała-nawzajem" [cytując wieszcza], czyli po polskiemu: do Warszawy. transport powrotny planowany jest na niedzielę, 1 lutego tego samego roku.
kto nie zrozumiał: deklaruję swój udział w całości Odlotu.
bardzo się cieszę, że poznam tych, których jeszcze nie znam, i że spotkam się z tymi, których już było mi dane poznać.
no i jeszcze oficjalnie muszę podziękować Sebastianowi za to, że się nie dał znokautować pewnej okrutnej i zuej kobiecie [wiadomo o kogo cho
] 
 [jak mam się odwdzięczyć? może na początek... przywiozę na zlot mandarynki? 
 
 
]
ah, już się nie mogę doczekać.
			
			
									
						
										
						kto nie zrozumiał: deklaruję swój udział w całości Odlotu.
bardzo się cieszę, że poznam tych, których jeszcze nie znam, i że spotkam się z tymi, których już było mi dane poznać.
no i jeszcze oficjalnie muszę podziękować Sebastianowi za to, że się nie dał znokautować pewnej okrutnej i zuej kobiecie [wiadomo o kogo cho
ah, już się nie mogę doczekać.
- bobby-x
 - Posty: 11709
 - Rejestracja: pt lis 11, 2005 5:00 pm
 - Listy Przebojów Trójki słucham od: czerwiec 1983
 - Lokalizacja: Powiat Otwocki, Mazowiecki Park Krajobrazowy
 
Re: 6. Odlot Forum LP3 W-wa 31 stycznia 2009
falcoeagle pisze: Aha, jeszcze jedna uwaga: Śródborów znajduje się w 2. strefie ZTM, więc bilety trzeba kupować na 2 strefy. (3 dniowy zwykły 24,00zł, a ulgowy 12,00zł)
Sorki , powinienem to od razu napisac, no tak dla mnie to wyszło oczywiste ale nie dla Was, sorki.Ku3a pisze:ach, faktycznie, dzięki!
Mandarynki to chyba uwielbia Pakosińska, szczególnie w tortach na 1400. wydanie.
Re: 6. Odlot Forum LP3 W-wa 31 stycznia 2009
tak, pw. a jakoś mi sie ten mail wymsknąłbobby-x pisze:Mail nie dotarł ! ale PW jest, a wyżywienie chyba było bardziej wegetariańsko-chmielowe?Martyr pisze:Preferencje żywieniowe górali z północy poszły mailem do Bobbiego Iksa
- bobby-x
 - Posty: 11709
 - Rejestracja: pt lis 11, 2005 5:00 pm
 - Listy Przebojów Trójki słucham od: czerwiec 1983
 - Lokalizacja: Powiat Otwocki, Mazowiecki Park Krajobrazowy
 
Re: 6. Odlot Forum LP3 W-wa 31 stycznia 2009
Gdyby się zdarzyła obsuwa na 22:31 na Powiślu to jeszcze ewentualnie można zerknąć jeszcze na rozkład autobusowy Arki, z Wawy przed Otwock Sródborów do Otwocka (tak kręci po mieście), pod warunkiem że taki rozkład znajdziecie w internecie (ja mam problem, niekoniecznie jeździ wg rozkładu) lub ewentualnie Mini Bus http://www.minibus.com.pl/ jeżdzący do Karczewa (ten to jest duży i poważny przewoźnik prywatny), trzeba wysiąść w Otwocku na ul Hożej przy sklepie motoryzacyjnym. Bilet jednorazowy 4,5 zł Linia przy torach odjazd spod Muzeum Narodowego 22:33, 23:03 ewentualnie deska ratunku , 0:03 (po drugiej stronie ulicy zejście do stacji PKP Powiśle). Jest jeszcze linia nocna N75, którą można dojechać do Otwocka pod urząd miasta a stamtąd jest przy torach 2-3 km spacerkiem do stacji w Śródborowie i jeszcze 300 mfalcoeagle pisze:Siedzę właśnie i patrzę na opcje transportu Warszawa-Śródborów i nazad. (Wolę wcześniej wszystko sprawdzić niż później być niemiło zaskoczonym na przystanku).
Czyli dojazd jakiś jest pod Warszawę. Ale co się martwicie Kuba Nas/Was poprowadzi.
Re: 6. Odlot Forum LP3 W-wa 31 stycznia 2009
E tam mandarynki to sami możemy skombinować...uzi pisze:[jak mam się odwdzięczyć? może na początek... przywiozę na zlot mandarynki?![]()
![]()
]
A tak w ogóle to mogłaś jeszcze dwie buźki tam wstawić.
Super, że się udało.