De Su

[słoik]

Zdecydowanie DE SU, a nie DESU

[Miszon]

A niekoniecznie . Na mojej kasecie o ile kojarzę było razem pisane. Chociaż faktycznie, to raczej tyko jako znak graficzny było razem (podobnie jak Kings_of_Leon, gdzie podkreślniki są tylko ozdobą).

[Piotr]

Poprawny i bardzo malo stosowany zapis nazwy zespolu to: deSu

[Miszon]

A jakie to źródło? Bo ja pamiętam, że dziewczyny w wywiadzie mówiły, że pisze się ogólnie osobno, ale jako logo jest razem (dziwne, trzeba przyznać).

[JaceK]

Poprawny i bardzo malo stosowany zapis nazwy zespolu to: deSu

No i taki zapis figuruje w nowej wersji bazy -- to jak się wyświetla, to kwestia wyświetlania. Przy karierze utworów i wykonawców mamy zapis dokładnie taki, jaki został wprowadzony do bazy.

[danco28]

Odświeżam temat...

Zdecydowanie DE SU, a nie DESU

Jestem tego samego zdania. Razi mnie w oczy bardzo łączna pisownia nazwy tej grupy.

Poprawny i bardzo mało stosowany zapis nazwy zespołu to: deSu

A skąd ta pewność?

Znalazłem stronę Małgorzaty Pruszyńskiej (założycielka i członkini grupy) - można sobie popatrzeć na okładki płyt. Brakuje jednoznacznej konsekwencji w zapisie: http://www.margo-su.de/music.html

- na składance z rocznikiem 1996, drugiej kolekcji płyt "25 lat lp3" jest zapis osobno;
- w książce o lp3, również jest pisane osobno;
- w Wikipedii również: http://pl.wikipedia.org/wiki/De_Su
- w moich prywatnych zapiskach (Lista Przebojów Radia El) również osobno

Czyli reasumując: ja bym jednak zapisał tak: DE SU

[Miszon]

Pamiętam wywiad z zespołem z okazji pierwszej płyty. Tłumaczyły, że to dwa słowa, tylko grafik tak sobie to zlepił. To od "Bóg nad [nami]" ("Deo su" chyba).

[krzysiek83]

De Su wiem, że było pisane w zeszytach z wpisami (ktoś wie o co chodzi?) osobno
Myślę, że to przesądza sprawę

[jollyroger72]

Poprawny i bardzo malo stosowany zapis nazwy zespolu to: deSu

Dosyć przypadkowo natknąłem się w alp3 właśnie na taki zapis: "deSu". Może Piotr swą tezę poparłby jakimś dowodem? Spotkałem się co prawda z pisownią łączną, ale tak: "desu" (kaseta z pierwszą płytą). Jak naprawdę jest poprawnie, doprawdy - nie wiem...

[konwicki1980]

Okładki płyt są tu:
http://www.margo-su.de/music.html
Ale nie sposób wyciągnąć z tego jakichkolwiek wniosków.

[jollyroger72]

Ale nie sposób wyciągnąć z tego jakichkolwiek wniosków.

Racja. Ale odpada opcja: "deSu". Nie ma tej wersji na żadnej okładce. Jeśli już, to: "DeSu".

[Miszon]

Jak tylko przypomnę to co wyżej pisałem:

Pamiętam wywiad z zespołem z okazji pierwszej płyty. Tłumaczyły, że to dwa słowa, tylko grafik tak sobie to zlepił. To od "Bóg nad [nami]" ("Deo su" chyba).