Strona 1 z 1
Formacja Nieżywych Schabuff - Moja mała schizofrenia
: ndz lis 04, 2012 6:33 pm
autor: gżegoż
Postaram się w jednym przypadku wyręczyć danco28
Wydaje mi się, że w tytule powinna być sama
Schizofrenia, bez tego "Moja mała". Pamiętam, że tak było zapowiadane na liście, a poza tym na to wskazywałaby
okładka płyty

Re: Formacja Nieżywych Schabuff - Moja mała schizofrenia
: ndz lis 04, 2012 7:35 pm
autor: danco28
gżegoż pisze:Postaram się w jednym przypadku wyręczyć danco28
Oh dziękuję Ci bardzo!

Utwór "skończył" tylko w poczekalni, a ta nie jest obecnie w polu mojego szczególnego zainteresowania... Czasem, jak coś przez przypadek dojrzę - to zgłoszę.
Po za tym, moim skromnym zdaniem, za namacalne dowody lepiej przedstawiać okładki płyt, na których utwór pojawił się oryginalnie (pierwotnie), czyli w tym wypadku okładkę albumu "Fantomas" (1995):
http://www.archiwumrocka.art.pl/galeria ... 8-back.jpg
Co nie zmienia faktu, iż rzeczywiście powinno być w archiwum:
FORMACJA NIEŻYWYCH SCHABUFF - Schizofrenia
Żeby było śmiesznej w
Archiwum Polskiego Rocka, w spisie utworów widnieje tytuł:
Schizofrenija - też do poprawki!
Z kolei na
oficjalnej stronie Formacji... widnieje:
Schizofremia - również do poprawki!
Tylko obawiam się, że
moce sprawcze JacKa, aż tak daleko nie sięgają...

Re: Formacja Nieżywych Schabuff - Moja mała schizofrenia
: ndz lis 04, 2012 7:44 pm
autor: jollyroger72
Rzuciło mi się mimochodem w oczy: przedstawiliście dwie różne okładki i spójrzcie na formę zapisu utworu "ZAZUZI". Jak jest zatem poprawnie?
Re: Formacja Nieżywych Schabuff - Moja mała schizofrenia
: pn lis 05, 2012 9:34 am
autor: JaceK
Można dostać 'Schizofremi/frenji/frani' — a w temacie 'zuzi':
FORMACJA NIEŻYWYCH SCHABUFF - Zazuzi, zazuza.
A Wy domagacie się natychmiastowej interwencji, bo trafiliście na inny zapis niż w Archiwum — będę się powtarzał, ale trudno: ważnym jest by utwór był jednoznacznie identyfikowalny dla przeciętnie rozgarniętego słuchacza, a czy to będzie małą/dużą literą, z przecinkiem lub bez, ze 'szpacją' czy jednym 'cięgiem'... dla mnie nie ma priorytetowego znaczenia. Przestało mieć, kiedy doszło do daleko idących sprzeczności w zgłoszeniach niektórych poprawek.
Poprosiłbym życzliwe osoby będące w posiadaniu tych wydawnictw, o przyzwoitą kopię cyfrową okładek na użytek Archiwum. Jeśli tylko mają taką wolę...
Re: Formacja Nieżywych Schabuff - Moja mała schizofrenia
: pn lis 05, 2012 6:14 pm
autor: jollyroger72
Wiem JacKu, że jest to "zabijanie ćwieka, ale panowie wrzucili tu dwie okładki, które sieją zamęt. Kolejny "ćwiek" związany z Formacją - Utwór nr 9 na górnej okładce - czyli Klub Wesołego Szampana. Zapis inny niż w Archiwum...
Re: Formacja Nieżywych Schabuff - Moja mała schizofrenia
: pn lis 05, 2012 7:58 pm
autor: JaceK
Jak się zapisze tytuł wersalikami (majuskułą) to wszystko będzie bez znaczenia! Czy tym samym utracimy informacje o jaki tytuł chodzi? Przestańmy spierać się o bzdety, wskazując faktycznie istniejące błędy.