Strona 1 z 1
Jane's Addiction - Irresistible Force
: pn cze 11, 2012 9:50 pm
autor: słoik
W niektórych źródłach, np. na mojej ulubionej allmusic, tytuł ten funkcjonuje jako "Irresistible Force (Met the Immovable Object). Może ktoś ma płytę? Na oficjalnej stronie zespołu jest bez podtytułu.
Re: Jane's Addiction - Irresistible Force
: pn cze 11, 2012 10:41 pm
autor: jollyroger72
słoik pisze:W niektórych źródłach, np. na mojej ulubionej allmusic, tytuł ten funkcjonuje jako "Irresistible Force (Met the Immovable Object).
Na Wikipedii jest podobnie:
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Great_Escape_Artist
Re: Jane's Addiction - Irresistible Force
: pn cze 11, 2012 11:24 pm
autor: Yacy
na LP3 był " Irresistible Force ".
Dziękuję
Re: Jane's Addiction - Irresistible Force
: wt cze 12, 2012 7:29 am
autor: JaceK
No i mamy kolejny przykład na dualizm tytułów:
1. na LP3 podaje się krótszy tytuł,
2. oficjalne wydawnictwo podaje wersję dłuższą.
Re: Jane's Addiction - Irresistible Force
: wt cze 12, 2012 8:28 pm
autor: jollyroger72
Jednak tutaj w wydanych singlach widnieje tytuł bez dopisku:
http://en.wikipedia.org/wiki/Jane%27s_A ... iscography. Wydaje mi się, że nawiasowy dopisek należy potraktować jako ciekawostkę.