Lista Przebojów Programu Trzeciego

Wczoraj w "LP Trójce" Pan Marek zagrał ten utwór w pierwotnej wersji z 1963 roku (nagranie radiowe zrealizowane dla potrzeb Programu III Polskiego Radia) - czas ok. 2:00. Wersja powszechnie znana pochodzi z 1969 roku i można ją znaleźć na płycie Czesława Niemena - "Czy mnie jeszcze pamiętasz?" - czas 3:20. I teraz pytanie: czy Niedźwiedź zagrał to tylko jako ciekawostkę, czy też na liście w 1995 roku była tylko ta pierwotna wersja z 1963 roku? Jeśli tak, to należałoby jakoś zmodyfikować zapis tego utworu w archiwum np. na:

CZESŁAW NIEMEN & BOSSA NOVA COMBO - Pod Papugami

Czy potrzebne są dowody dźwiękowe? Czy wiadomo o co chodzi?

- lektura nieobowiązkowa:
http://pl.wikipedia.org/wiki/Pod_Papuga ... uzyczny%29
http://pl.wikipedia.org/wiki/Bossa_Nova_Combo
http://pl.wikipedia.org/wiki/Czy_mnie_j ... %99tasz%3F

Tak, zagrana została właśnie ta wersja pierwotna i to ona była na Liście.
Natomiast w czasie kiedy utwór był na Liście, był przedstawiany jako po prostu Czesław Niemen.

Miszon pisze:Tak, zagrana została właśnie ta wersja pierwotna i to ona była na Liście.

Tak też właśnie podejrzewałem...

Miszon pisze:Natomiast w czasie kiedy utwór był na Liście, był przedstawiany jako po prostu Czesław Niemen.

Być może, ale przy okazji prezentacji tego nagrania w LP Trójce, Pan Marek wyraźnie wspomniał o grupie BOSSA NOVA COMBO...

Czy ktoś mógłby przypomnieć, dlaczego ta wersja znalazła się wtedy na Liście?

Ja rad bym wiedzieć, czy ten zapis powinien zaistnieć w Archiwum? Bo zważywszy na precyzję poszukiwań i dociekliwość Daniela, zapewne nie jest to nieprawdą, lecz na tracklistach brak jakiegokolwiek śladu o BOSSA NOVA COMBO. Czy ktoś z nasłuchowców ma w swoich kajecikach jakąś wzmiankę na ten temat?

ja mam niestety zapisanego samego Niemena. aczkolwiek na pewno to była ta wersja z Bossa Nova Combo. dlaczego się pojawiła na Liście - nie wiem, w książce jest wzmianka że wraca, ale bez podania powodu.