Lista Przebojów Programu Trzeciego

jotem3 pisze:GRUNWALD ICE BAND - Because I Want You to Stay - z płyty Jerzy Grunwald - Gwiazdka z nieba (ta sama wersja co była na Liście, choć na płycie tytuł jest lekko skrócony Cause I Want You to Stay)

-> http://forum.lp3.pl/viewtopic.php?p=202 ... e2#p202824

W związku z tym proponuję zmienić zapis na GRUNWALD ICE BAND - Cause I Want You to Stay

jotem3, czy masz możliwość zrobić skan tylnej okładki tej płyty, z której pochodzi ten utwór? Dla niedowiarków.

Hmmm... na singlu jest jednak "Because..."
-> http://www.kppg.waw.pl/plyta.php?plyta=3628

Czyli możliwe, ze na Liście było jednak z Because.

jak podaje tracklista np. z not. 143, z "Because".

Wydaje mi się, że nie ma co kruszyc kopii w tym temacie, gdyż piosenka z Listy firmowana była nazwą Grunwald Ice Band. I wtedy taki zapis był obowiązujący - czyli Because I Want You To Stay.
Utwór zadebiutował na Liście w roku 1985. Płyta, którą posiadam (zresztą była to nagroda w konkursie Trójkowym, z Markowym autografem jest z roku 1992 i sygnuje ją Jerzy Grunwald. W zasadzie można rzec, że większość materiału na tej płycie jest nagrana w latach 1990-1992. Chyba tylko nagranie Cause I Want... jest nagraniem starszym.

Reasumując - wg mnie nie powinniśmy nic zmieniać. Pozostawić jak było.

Yacy pisze:jak podaje tracklista np. z not. 143, z "Because".

Jakie to szczęście, że mamy zachowane te bezcenne dokumenty... w zasadzie ja bym nic nie zmieniał. Poza jednym -- uzupełniłbym zapis w polu komentarz do utworu (wykonawcy -- jak będzie stosowniej) i objaśnić ten wątpliwy czy też dyskusyjny przypadek. Nie podejmuję się na razie redagowania takiej notki, gdyż mam zbyt małe przygotowanie merytoryczne w tym temacie. Oczekuje jednak autorskich propozycji.

Może po prostu dopisać:
"Wydany na płycie Gwiazdka z nieba - Jerzego Grunwalda (1993) jako Cause I Want You To Stay"

OK! tak będzie wpisane do bazy w pole komentarz...