Strona 2 z 2
Re: LP Trójka nr 070 - 22.07.2011 - Marek Niedźwiecki
: pt lip 22, 2011 10:47 pm
autor: Miszon
A to ciekawe. Bo ja jakoś angielskiej nie kojarzę (tzn. wtedy nie słuchałem Listy, ale później jakoś raczej polską znam).
Re: LP Trójka nr 070 - 22.07.2011 - Marek Niedźwiecki
: sob lip 23, 2011 9:48 am
autor: PS
Yacy pisze:
...Sybilla świetnie zabrzmiała!
Czy ktoś mógłby podać link do tych wspomnień i zdjęć z Jarocina na facebooku, o których Marek (już któryś raz) wspomniał przy Madame?
Re: LP Trójka nr 070 - 22.07.2011 - Marek Niedźwiecki
: sob lip 23, 2011 1:50 pm
autor: danco28
danco28 pisze:Mam pytanie dla obeznanych w temacie...
Dzisiaj Pan Marek zaprezentował anglojęzyczną wersję utworu "Magdalena" - Pawła Rosaka, ja do tej pory w swoich zbiorach miałem tylko wersję polskojęzyczną.
Pytanie jest proste: która z tych wersji gościła na liście w 1993 roku? Anglojęzyczna, czy polskojęzyczna?
VILKI pisze:angielska...
Czy ktoś może jeszcze to potwiedzić? Nie to VILKI żebym Ci nie wierzył, ale wiesz... pamięć bywa zawodna. No chyba, że jesteś pewien na 100%.
Re: LP Trójka nr 070 - 22.07.2011 - Marek Niedźwiecki
: pn lip 25, 2011 10:00 am
autor: VILKI
noo ręki to ja sobie nie dam uciąć ....ale
Re: LP Trójka nr 070 - 22.07.2011 - Marek Niedźwiecki
: wt lip 26, 2011 1:24 am
autor: Dede
Potwierdzam to, co napisał VILKI o Magdalenie: na Liście była wersja anglojęzyczna. Pamiętam ją bardzo dobrze (podobała mi się), natomiast... nie znam wersji polskiej, dlatego jestem pewien.
Re: LP Trójka nr 070 - 22.07.2011 - Marek Niedźwiecki
: wt lip 26, 2011 7:11 am
autor: VILKI
ja znam obie wersje tego utworu i trochę mi się miesza która była na jakiej liście bo polska była grana w lokalnej liście na pomorzu
Re: LP Trójka nr 070 - 22.07.2011 - Marek Niedźwiecki
: śr lip 27, 2011 2:29 pm
autor: danco28
Dede pisze:Potwierdzam to, co napisał VILKI o Magdalenie: na Liście była wersja anglojęzyczna. Pamiętam ją bardzo dobrze (podobała mi się), natomiast... nie znam wersji polskiej, dlatego jestem pewien.
ok. Dzięki chłopaki.