Top The White Stripes

Moderatorzy: Yacy, Grycek

Awatar użytkownika
mefiu
Posty: 856
Rejestracja: wt kwie 01, 2008 10:55 am

Top The White Stripes

Post autor: mefiu » śr lut 29, 2012 5:24 pm

Obrazek

Nadszedł już chyba czas na rozpoczęcie topu jednego z najważniejszych zespołów I dekady XXI wieku. Chodzi oczywiście o The White Stripes. Powstały w 1997 roku zespół stworzony przez gitarzystę Jacka White'a i perkusistkę Meg White niespodziewanie zawiesił swoją działalność na początku 2011 roku. Myślę, że jest więc ku temu świetna okazja, żeby dokładniej przyjrzeć się dyskografii tego fantastycznego duetu.

Zasady:
• głosujemy na 20 utworów,
• głosujemy na 5 albumów,
• oczywiście można głosować na mniejszą liczbę utworów
• punktacja:
1 miejsce – 20pkt
...
20 miejsce – 1 pkt.

Termin oddawania głosów upływa 15 kwietnia 2012 roku

Albumy studyjne:

• The White Stripes (1999)
• De Stijl (2000)
• White Blood Cells (2001)
• Elephant (2003)
• Get Behind Me Satan (2005)
• Icky Thump (2007)

Zachęcam także to przesłuchania albumu live Under Great White Northern Lights,na który jednak nie głosujemy w topie płyt.

Pozostałe utwory, które wyszły głównie na singlach.

Let's Shake Hands (singiel Let’s Shake Hands)
Look Me Over Closely (singielLet’s Shake Hands)
Lafayette Blues (singiel Lafayette Blues)
Red Bowling Ball Ruth (singiel The Big Three Killed My Baby)
Hand Springs (singiel Hand Springs)
Jolene (singiel Hello Operator), lepsze wersje live dostępne na Under Blackpool Lights i Under Great White Northern Lights
Lord, Send Me an Angel (singiel Lord, Send Me an Angel)
Party of Special Things to Do (singiel Party of Special Things to Do)
China Pig (singiel Party of Special Things to Do)
Ashtray Heart (singiel Party of Special Things to Do)
Rated X (singiel Hotel Yorba)
Lovesick (singiel Fell in Love with a Girl)
Red Death at 6:14 (singiel Red Death at 6:14)
Candy Cane Children (singiel Candy Cane Children)
Good to Me (singiel Seven Nation Army)
Black Jack Davey (singiel Seven Nation Army)
Who's to Say (singiel I Just Don't Know What to Do with Myself)
St. Ides of March (singiel The Hardest Button to Button)
Who's a Big Baby? (singiel Blue Orchid)
Though I Hear You Calling, I Will Not Answer (singiel Blue Orchid)
Shelter of Your Arms (singiel The Denial Twist)
Baby Brother (singiel Icky Thump)
It's My Fault for Being Famous (singiel Conquest)
Honey, We Can't Afford to Look This Cheap (singiel Conquest)
Cash Grab Complications on the Matter (singiel Conquest)
Tennessee Border [Live] (bonus na Icky Thump)
Walking With A Ghost (Walking With A Ghost EP)
Signed D.C. (singiel Signed D.C.)
I've Been Loving You Too Long (singiel Signed D.C.)
Top special (singiel Top special)

oraz pochodzące z DVD Under Blackpool Lights:
Take a Whiff On Me
Outlaw Blues
Jack The Ripper
Goin' Back To Memphis
De Ballit Of De Boll Weevil

Nie wiem co zrobić w przypadku Boston Tea Party, które nie jest oficjalnym wydawnictwem:
Red Bird
Don't Blame Me
Boll Weevil


Zapraszam serdecznie do uczestnictwa w zabawie :D
Ostatnio zmieniony pn kwie 09, 2012 8:25 pm przez mefiu, łącznie zmieniany 3 razy.

kajman
Posty: 44810
Rejestracja: pt wrz 22, 2006 9:00 pm
Lokalizacja: toruń

Re: Top The White Stripes

Post autor: kajman » śr lut 29, 2012 7:22 pm

To ja mam takie pytanie czy poniżej podane utwory znajdują się na jeszcze jakiś innych płytach poza Under Blackpool Lights:
When I Hear My Name
Take a Whiff on Me
Outlaw Blues
Jack the Ripper
Goin' Back to Memphis
De Ballit of de Boll Weevil
(ten ostatni utwór to Boll Weevil z Herbatki, a ten pierwszy jest też na Under Great White Northern Lights).
Jestem za zaliczeniem pozostałych utworów z Boston Tea Party.

Awatar użytkownika
mefiu
Posty: 856
Rejestracja: wt kwie 01, 2008 10:55 am

Re: Top The White Stripes

Post autor: mefiu » śr lut 29, 2012 8:02 pm

When I Hear My Name pochodzi z albumu The White Stripes
natomiast co do utworów z Under Blackpool Lights, to zastanawiałem się, czy brać je pod uwagę, bo w sumie wyszły one tylko na DVD.
ogólnie jest wiele nieoficjalnych utworów The White Stripes, które zespół wykonywał tylko live, np. ukazał się tylko na winylu koncert w Las Vegas, a we Włoszech wyszła płyta The Legendary Lost Tapes, gdzie wykonują np. swoją wersję House Of The Rising Sun.

kajman
Posty: 44810
Rejestracja: pt wrz 22, 2006 9:00 pm
Lokalizacja: toruń

Re: Top The White Stripes

Post autor: kajman » śr lut 29, 2012 8:18 pm

mefiu pisze:natomiast co do utworów z Under Blackpool Lights, to zastanawiałem się, czy brać je pod uwagę, bo w sumie wyszły one tylko na DVD.
Ale to chyba oficjalne DVD, więc chyba trzeba byłoby brać je pod uwagę.

ku3a
Posty: 19173
Rejestracja: czw lis 10, 2005 8:32 pm
Lokalizacja: 872, 1186

Re: Top The White Stripes

Post autor: ku3a » pn mar 12, 2012 12:57 am

mefiu pisze:Tutaj zamieszczam [*** cenzura ***].
"Nie ma plików w tym folderze" :know:

Awatar użytkownika
mefiu
Posty: 856
Rejestracja: wt kwie 01, 2008 10:55 am

Re: Top The White Stripes

Post autor: mefiu » pn mar 12, 2012 2:16 am

sprawdziłem i rzeczywiście wyskakuje taki komunikat :know: ,
dałem odśwież i pokazało już wszystko :)
nie wiem dlaczego tak pokazuje na początku :?

kajman
Posty: 44810
Rejestracja: pt wrz 22, 2006 9:00 pm
Lokalizacja: toruń

Re: Top The White Stripes

Post autor: kajman » pn mar 12, 2012 7:18 pm

Tam i nie tylko tam jest więcej jaj.

Awatar użytkownika
Zawiesina
Posty: 1522
Rejestracja: czw sie 31, 2006 4:23 pm
Listy Przebojów Trójki słucham od: 1997
Lokalizacja: Lublin
Kontakt:

Re: Top The White Stripes

Post autor: Zawiesina » wt mar 13, 2012 7:46 pm

A ja już.

Piosenki:

1. Truth Doesn't Make a Noise
2. Apple Blossom
3. Effect & Cause
4. Why Can't You Be Nicer to Me?
5. Offend in Every Way
6. Little Cream Soda
7. Cannon
8. Do
9. I'm Lonely (But I Ain't That Lonely Yet)
10. One More Cup of Coffee
11. I'm Slowly Turning Into You
12. Seven Nation Army
13. Cold, Cold Night
14. You're Pretty Good Looking (For a Girl)
15. Dead Leaves and the Dirty Ground
16. Wasting My Time
17. A Martyr For My Love For You
18. The Hardest Button To Button
19. I Just Don't Know What To Do With Myself
20. We're Going to Be Friends

Płyty:

1. De Stijl
2. Icky Thump
3. The White Stripes
4. White Blood Cells
5. Elephant

Na koniec dodam parę słów. Lubię sobie posłuchać The White Stripes. I choć nie mieszczą się w ścisłej czołówce moich ulubionych grup, uważam, że to na razie jedyny zespół tworzący w XXI wieku, który przewrócił muzykę rockową do góry nogami i na trwałe zapisze się w historii (tak jak niegdyś np. Nirvana).

Awatar użytkownika
mefiu
Posty: 856
Rejestracja: wt kwie 01, 2008 10:55 am

Re: Top The White Stripes

Post autor: mefiu » ndz mar 18, 2012 7:46 pm

Ja też już zamieszczę swój top
Poziom był oczywiście niezwykle wysoki, wręcz fenomenalny. Praktycznie żadnego słabego utworu na płytach studyjnych, kilka słabszych niepłytowych.
Zamieszczam w takim razie aż 40 miejsc.

1. Jolene
2. Seven Nation Army
3. Little Cream Soda
4. There's No Home for You Here
5. I'm Slowly Turning into You
6. I Just Don't Know What to Do with Myself
7. My Doorbell
8. Fell in Love with a Girl
9. The Union Forever
10. Prickly Thorn, But Sweetly Worn
11. Icky Thump
12. You Don't Know What Love Is (You Just Do as You're Told)
13. The Hardest Button to Button
14. Ball and Biscuit
15. 300 M.P.H. Torrential Outpour Blues
16. Little Acorns
17. Let's Shake Hands
18. One More Cup of Coffee (Valley Below)
19. Jimmy the Exploder
20. Do

21. The Denial Twist
22. Dead Leaves and the Dirty Ground
23. St Andrew (The Battle Is in the Air)
24. You've Got Her in Your Pocket
25. Conquest
26. Little Ghost
27. I Want to Be the Boy to Warm Your Mother's Heart
28. Forever for Her (Is Over for Me)
29. Black Math
30. The Air Near My Fingers
31. In the Cold, Cold Night
32. The Same Boy You've Always Known
33. Cannon
34. Hypnotize
35. The Big Three Killed My Baby
36. As Ugly as I Seem
37. Broken Bricks
38. Little People
39. Slicker Drips
40. I'm Bound to Pack It Up



Co do płyt, to każda minimalnie wyprzedza tą niżej.

1. Elephant
2. Icky Thump
3. The White Stripes
4. White Blood Cells
5. Get Behind Me Satan

6. De Stijl

kajman
Posty: 44810
Rejestracja: pt wrz 22, 2006 9:00 pm
Lokalizacja: toruń

Re: Top The White Stripes

Post autor: kajman » pn mar 19, 2012 8:49 pm

Była to niewątpliwa uczta dla moich uszu. Zdecydowana większość utworów jest na bardzo wysokim poziomie. Pierwsze 49 uważam za świetne, 50 zależy od odsłuchu. Ciężko było ustawić kolejność na miejscach począwszy od trzeciego. Pierwsza trójka natomiast w praktyce ustawiła się na początku odsłuchów i pozostała niezmienna do końca. Numer 1 przesłuchiwałem w wersji z Blackpool i bije resztę na głowę.
1. Jolene
2. Rag And Bone IT
3. Aluminum WB
4. Wasting My Time WS
5. Suzy Lee WS
6. Instinct Blues GB
7. A Boy's Best Friend DS
8. I Can Learn WB
9. I Fought Piranhas WS
10. The Union Forever WB
11. I'm Lonely (But I Ain't That Lonely Yet) GB
12. There's No Home For You Here E
13. White Moon GB
14. I'm Slowly Turning Into You IT
15. Catch Hell Blues IT
16. The Nurse GB
17. This Protector WB
18. Conquest IT
19. One More Cup Of Coffee WS
20. In The Cold Cold Night E
21. I Just Don't Know What To Do With Myself E
22. Icky Thump IT
23. Who's To Say
24. St. Ides Of March
25. Bone Broke IT
26. Dont Blame Me
27. Girl You Have No Faith In Medicine E
28. Red Rain GB
29. 300 M.P.H. Torrential Outpour Blues IT
30. Take A Whiff On Me
31. Do WS
32. Take, Take, Take GB
33. Seven Nation Army E
34. Lovesick
35. Forever For Her (Is Over For Me) GB
36. Hand Springs
37. A Martyr For My Love For You IT
38. I Can't Wait WB
39. Little Room WB
40. Expecting WB
41. The Denial Twist GB
42. Offend In Every Way WB
43. Jimmy The Exploder WS
44. The Same Boy You've Always Known WB
45. Screwdriver WS
46. I Want To Be The Boy E
47. Hello Operator DS
48. My Doorbell GB
49. Slicker Drips WS
50. St. Andrew (This Battle Is In The Air) IT


I jeszcze płyty. Pierwsza wygrała dosyć pewnie, druga miała zdecydowaną przewagą nad bardzo wyrównaną trójką. No i DS było zdecydowanym outsiderem.
1. Icky Thump
2. Get Behind Me Satan
3. The White Stripes
4. White Blood Cells
5. Elephant
6. De Stijl

Awatar użytkownika
Yacy
Posty: 16678
Rejestracja: wt gru 27, 2005 11:14 pm
Listy Przebojów Trójki słucham od: not. 67 30.07.1983
Lokalizacja: Elbląg
Kontakt:

Re: Top The White Stripes

Post autor: Yacy » czw mar 29, 2012 4:28 pm

zostały mi 52 utwory ... i nijak nie chce by mniej ;-)
czas ustalić kolejność.

Ale kolejność nie będzie miała wpłytu na top płyt, bo ja dokładnie wiem jak je odbieram jako całości.
I właściwie nic się nie zmieniło w stosunku do moich odczuć "przed". Chociaż myślałem, że może IT zagrozi E. Nie zagroził i raczej tego już nie zrobi ...


1. Elephant (2003)
2. Icky Thump (2007)
3. White Blood Cells (2001)
4. Get Behind Me Satan (2005)
5. The White Stripes (1999)
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
6. De Stijl (2000)

Awatar użytkownika
drwycior
Posty: 648
Rejestracja: pt gru 08, 2006 9:57 pm
Listy Przebojów Trójki słucham od: 1984
Lokalizacja: Cieszyn/Norymberga
Kontakt:

Re: Top The White Stripes

Post autor: drwycior » wt kwie 03, 2012 8:54 pm

Top 30 Yacego do 24.kwietnia? To chyba z tym topem tak samo...bo 8. kwietnia już pojutrze...a ja też jeszcze nie zagłosowałem... :arrow: :|

Awatar użytkownika
Yacy
Posty: 16678
Rejestracja: wt gru 27, 2005 11:14 pm
Listy Przebojów Trójki słucham od: not. 67 30.07.1983
Lokalizacja: Elbląg
Kontakt:

Re: Top The White Stripes

Post autor: Yacy » wt kwie 03, 2012 9:30 pm

ależ mnie zakręciłeś i to dwukrotnie ;-)
drwycior pisze:Top 30 Yacego do 24.kwietnia?
jeśli już to Top LP3 :-P
drwycior pisze:bo 8. kwietnia już pojutrze...
:know: dzisiaj jest trzeci a nie szósty kwietnia ;-) przez moment nie wiedziałem co jest grane ... zaplanowałem sobie, że w piątek zrobię ten top... chociaz nie wiem czy Wielki Piątek to dobry termin...

ku3a
Posty: 19173
Rejestracja: czw lis 10, 2005 8:32 pm
Lokalizacja: 872, 1186

Re: Top The White Stripes

Post autor: ku3a » śr kwie 04, 2012 12:34 am

Płyty to właściwie mogę już wrzucić:
1. Elephant
2. Icky Thump
3. Get Behind Me Satan
4. White Blood Cells
5. De Stijl
6. The White Stripes

Awatar użytkownika
Miszon
Posty: 12414
Rejestracja: pn lis 13, 2006 12:18 pm
Listy Przebojów Trójki słucham od: 640
Lokalizacja: Warszawa
Kontakt:

Re: Top The White Stripes

Post autor: Miszon » śr kwie 04, 2012 12:45 am

Ja odpadam. Przed świętami nic nie posłucham, żeby ustalić kolejność. Tylko to z mojego BTW wrzucę:

1. Icky Thump
2. Seven Nation Army

Przykro mi, szkoda :-( .

Awatar użytkownika
krzysiek83
Posty: 7284
Rejestracja: sob paź 04, 2008 8:34 pm
Listy Przebojów Trójki słucham od: 1995-2014
Lokalizacja: to tu, to tam...

Re: Top The White Stripes

Post autor: krzysiek83 » śr kwie 04, 2012 12:47 am

Czy w związku ze Świętami mozna o tydzień przedłużyć? Ten okres dla wielu osób będzie z różnych przyczyn martwy a myślę, że znajdą się głosy oddane po terminie (np. ja :wink: )

Awatar użytkownika
Miszon
Posty: 12414
Rejestracja: pn lis 13, 2006 12:18 pm
Listy Przebojów Trójki słucham od: 640
Lokalizacja: Warszawa
Kontakt:

Re: Top The White Stripes

Post autor: Miszon » śr kwie 04, 2012 12:52 am

No chyba, że przedłużycie, to może wtedy dopiszę do tej dwójki coś jeszcze. Ale z tego co wczesniej czytałem, wydawało mi się, że przedłużenie jest nierealne.

Awatar użytkownika
krzysiek83
Posty: 7284
Rejestracja: sob paź 04, 2008 8:34 pm
Listy Przebojów Trójki słucham od: 1995-2014
Lokalizacja: to tu, to tam...

Re: Top The White Stripes

Post autor: krzysiek83 » śr kwie 04, 2012 12:58 am

Ale tonący brzytwy się chwyta, dla mnie to bardzo ważny top ale wiem, że niestety z różnych przyczyn nie dam niestety rady na czas go zapostować :( :(

Awatar użytkownika
mefiu
Posty: 856
Rejestracja: wt kwie 01, 2008 10:55 am

Re: Top The White Stripes

Post autor: mefiu » śr kwie 04, 2012 4:31 am

Sorry, ale przez 10 dni byłem odcięty od cywilizacji i nie miałem dostępu do internetu.
Tak jak napisałem w początkowym poście jeśli trzeba będzie przedłużyć głosowanie to pomyśle nad tym.
W związku z tym, ze okres świąteczny nie sprzyja tego typu sprawom przedłużam głosowanie do 15 kwietnia.

ku3a
Posty: 19173
Rejestracja: czw lis 10, 2005 8:32 pm
Lokalizacja: 872, 1186

Re: Top The White Stripes

Post autor: ku3a » śr kwie 04, 2012 10:46 am

ech...

ku3a
Posty: 19173
Rejestracja: czw lis 10, 2005 8:32 pm
Lokalizacja: 872, 1186

Re: Top The White Stripes

Post autor: ku3a » czw kwie 05, 2012 12:21 am

1. Seven Nation Army
2. Icky Thump
3. I Just Don't Know What to Do with Myself
4. Jolene
5. Conquest
6. Rag & Bone
7. The Hardest Button to Button
8. Well It's True That We Love One Another
9. Black Jack Davey
10. Fell in Love with a Girl
11. Little Acorns
12. Blue Orchid
13. Rated X
14. Who's A Big Baby?
15. You Don't Know What Love Is (You Just Do as You're Told)
16. You're Pretty Good Looking (For a Girl)
17. My Doorbell
18. The Union Forever
19. Hotel Yorba
20. Little Cream Soda

21. Girl, You Have No Faith In Medicine
22. A Martyr For My Love For You
23. Little Ghost
24. Let's Shake Hands
25. I'm Finding It Harder To Be A Gentleman
26. I'm Lonely (But I Ain't That Lonely Yet)
27. The Denial Twist
28. I'm Slowly Turning into You
29. Candy Cane Children
30. Truth Doesn't Make a Noise

Tomekk
Posty: 9461
Rejestracja: pt lip 28, 2006 1:06 am
Listy Przebojów Trójki słucham od: 2003
Lokalizacja: Jelenia Góra

Re: Top The White Stripes

Post autor: Tomekk » czw kwie 05, 2012 11:12 am

1. Seven Nation Army
2. Conquest
3. Jolene
4. The Denial Twist
5. Blue Orchid
6. I Just Don't Know What to Do with Myself
7. Icky Thump
8. You Don't Know What Love Is (You Just Do as You're Told)
9. Wasting My Time
10. A Martyr For My Love For You


11. My Doorbell
12. Take A Whiff On Me
13. Fell In Love With A Girl
14. Little Ghost
15. Candy Cane Children
16. I'm Lonely (But I Ain't That Lonely Yet)
17. Rag & Bone
18. Hand Springs
19. Rated X
20. The Union Forever

Awatar użytkownika
Kertoip
Posty: 3777
Rejestracja: sob paź 11, 2008 7:35 pm
Listy Przebojów Trójki słucham od: zawsze.
Lokalizacja: Piotrków Trybunalski
Kontakt:

Re: Top The White Stripes

Post autor: Kertoip » czw kwie 05, 2012 10:56 pm

tak w ogóle to dzięki bardzo za ten top, bo w końcu wziąłem się tak jak chciałem za Strajpsów i odkryłem że Elephant jednak NIE JEST ich najlepszą płytą :wink: zawsze ich lubiłem ale za sprawą tego topu chyba ich nareszcie pokochałem jak trzeba. co prawda nie aż tak jak tych Najbardziej Wykonawców Mojego Życia, no ale na wejście do Elity Elit trzeba sobie naprawdę zasłużyć :wink: aczkolwiek TWS są już niebezpiecznie blisko tego worka.

co się tyczy samego topu... Elephant nie jest najlepszą płytą, ale i tak ma dwa kawałki na szczycie. dobre, co? :wink: odkrycie topu- płyta White Blood Cells i utwór nr 5 (a także wiele wiele innych). no i zwycięstwo Icky Thump w płytach. tego się nie spodziewałem. bo to że Cold Night, 7Nation i Jolene wygrają to nie miałem wątpliwości od początku. szkoda że dwudziestka nie ma 24 miejsc bo chętnie bym wcisnął jeszcze kilku utworów na punktowane pozycje. nr 21 powinien tam być, niewątpliwie!

ech... urzekająco-energetyczno-powalająca muzyko, bądź przy mnie zawsze!
dzięki :D


płyty:
0. Under Great White Northern Lights
1. Icky Thump
2. White Blood Cells
3. Elephant
4. Get Behind Me Satan
5. The White Stripes
6. De Stijl

utwory:
1. In The Cold, Cold Night
2. Seven Nation Army
3. Jolene
4. Icky Thump
5. I Think I Smell A Rat
6. My Doorbell
7. Fell In Love With A Girl
8. Conquest
9. Little Ghost
10. Little Cream Soda
11. Rag And Bone
12. Let's Shake Hands
13. I'm Slowly Turning Into You
14. Apple Blossom
15. The Union Forever
16. Prickly Thorn, But Sweetly Worn
17. Blue Orchid
18. We're Going To Be Friends
19. The Hardest Button To Button
20. Dead Leaves And Dirty Ground

21. You're Pretty Good Looking (For A Girl)
22. Hotel Yorba
23. St. James Infirmary Blues
24. When I Hear My Name
25. Black Math
26. White Moon
27. The Denial Twist
28. A Martyr For My Love For You
29. I Just Don't Know What To Do With Myself
30. I'm Lonely (But I An't That Lonely Yet)
31. Aluminum
32. Ball And Biscuit

Awatar użytkownika
Gary
Posty: 12081
Rejestracja: ndz lip 30, 2006 5:42 pm
Lokalizacja: Inowrocław

Re: Top The White Stripes

Post autor: Gary » śr kwie 11, 2012 7:25 pm

albumy:

1. Elephant
2. Icky Thump
3. De Stijl
4. White Blood Cells
5. Get Behind Me Satan



Utwory:



1. Seven nation army
2. Icky thump
3. Jolene
4. Rag And Bone
5. Ball and Biscuit
6. In the Cold, Cold Night
7. Truth Doesn't Make a Noise
8. I can't Wait
9. Conquest
10. I want to be the boy to warm your mother's heart
11. Look Me Over Closely
12. Wasting My Time
13. 300 M.P.H. Torrential Outpour Blues
14. White Moon
15. I Think I Smell a Rat
16. I just don't know what to do with my self
17. I'm Slowly Turning Into You
18. Apple Bloosom
19. Lovesick
20. One More Cup of Coffee


21. A Martyr For My Love For You
22. Blue Orchid
23. As ugly as I seem
24. You've got her in your pocket
25. The Union Forever
26. I'm Lonely (But I Ain't That Lonely Yet)
27. Little Cream Soda
28. Effect And Cause
29. The Denial twist
30. Bone Broke

Awatar użytkownika
krzysiek83
Posty: 7284
Rejestracja: sob paź 04, 2008 8:34 pm
Listy Przebojów Trójki słucham od: 1995-2014
Lokalizacja: to tu, to tam...

Re: Top The White Stripes

Post autor: krzysiek83 » pt kwie 13, 2012 7:28 pm

mefiu pisze:Termin oddawania głosów upływa 15 kwietnia 2012 roku
do której godziny? bo ja to rozumiem jako do 15 kwietnia, do północy

ODPOWIEDZ